朱子语类·087·第3则 · 朱熹

曰：「漢儒說制度有不合者，多推從殷禮去。大抵古人制度恐不便於今。如鄉飲酒禮，節文甚繁，今強行之，畢竟無益，不若取今之禮酌而行之。」人傑問：「禮記古注外，無以加否？」曰：「鄭注自好。看注看疏，自可了。」鄭康成是箇好人，考禮名數大有功，事事都理會得。如漢律令亦皆有注，儘有許多精力。東漢諸儒煞好。盧植也好。王肅議禮，必反鄭玄。賀孫禮記有王肅注，煞好。又，太史公樂書載樂記全文，注家兼存得王肅。又，鄭玄說覺見好。禮書，如陸農師禮象，陳用之禮書，亦該博，陳底似勝陸底。後世禮樂全不足錄。但諸儒議禮頗有好處，此不可廢，當別類作一書，方好看。六朝人多是精於此。畢竟當時此學自專門名家，朝廷有禮事，便用此等人議之。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%B1%E5%AD%90%E8%AA%9E%E9%A1%9E/087
定位：087·第3则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

汉儒讲制度有不合处，多推给殷礼。古代制度恐怕不便今天用，如乡饮酒礼节文太繁，强行无益，不如取今礼斟酌实行。郑玄注很好，看注看疏就能明白。郑玄是好人，考礼名数有大功，汉律令也注，精力充沛。东汉儒者很好，卢植也好。王肃议礼必反郑玄，但王肃注《礼记》很好。太史公《乐书》载《乐记》全文，注家兼存王肃。郑玄说觉得好。陆农师《礼象》、陈用之《礼书》也博，陈似胜陆。后世礼乐不足录，但诸儒议礼有好见解，不可废，应分类编一书。六朝人多精此学，朝廷有礼事便用他们议。

上下文

朱熹与弟子讨论汉唐礼学注疏，评价郑玄、王肃、卢植及宋代礼书，主张斟酌古今。

今日一问

面对繁复的传统礼仪，你会全盘照搬还是简化后融入现代生活？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 戴圣（编）《礼记》

坤乾之義，夏時之等，吾以是觀之。夫禮之初，始諸飲食，其燔黍捭豚，汙尊而抔飲，蕢桴而土鼓，猶若可以致其敬於鬼神。及其死也，升屋而號，告曰：『皐！某復。』然後飯腥而苴孰。故天望而地藏也，體魄則降，知氣在上。故死者北首，生者南鄉，皆從其初。昔者先王未有宫室，冬則居營窟，夏則居橧巢。未有火化，食草木之實，鳥獸之肉，飲其血，茹其毛。未有麻絲，衣其羽皮。後聖有作，然後脩火之利，范金，合土，以爲臺榭、宫室、牖户。以炮，以燔，以亨，以炙，以爲醴酪。治…

礼的起源其实很朴素，最初就是从日常饮食开始的。古人把黍米烧熟、把猪肉剖开，挖个坑当酒杯，用手捧着喝，用草扎的鼓槌敲土鼓，就这样也能表达对鬼神的敬意。人死之后，要爬上屋顶呼喊死者的名字招魂，然后供上生米和熟肉。所以抬头望天、低头葬地，体魄归于地下，魂气升到天上。死者头朝北，生者面朝南，都是遵循最初的规矩。从前先王没有宫室，冬天住洞穴，夏天住树巢；没有火，吃草木果实、鸟兽生肉，连毛带血；没有麻丝，穿羽毛兽皮。后来圣人兴起，利用火，铸造金属，烧制陶器，建造台榭宫室门窗，用炮、燔、烹、炙等方法做食物，酿制醴酪；加工麻丝做成布帛。这些用来养生送死、侍奉鬼神上帝，都遵循最初的源头。所以祭祀时玄酒放在室内，醴酒、醆酒放在门边，粢醍放在堂上，澄酒、清酒放在堂下；陈列牺牲，备好鼎俎，摆列琴瑟管磬钟鼓，修习祝辞嘏辞，用来迎降上神和先祖，从而端正君臣关系，加深父子亲情，和睦兄弟，整齐上下，夫妇各得其所，这就叫承受上天的福佑。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

陵遲衰微，姬卒以痒。秦收太半，二世不「瘳。泣血之末，海內無聊。農民司均，敢告執繇。」《少府箴》前人實實少府，奉養是供，紀經九品，臣子攸同。海內幣帑，祁祁如雲。家有孝子，官有忠臣。共僚率舊，聖則越遵。民以不擾，國以不煩。昔在帝季癸辛之世，酒池糟隄，而象箸以噬。至於耽樂流湎，而妲妹作崇。共寮不御，不恢夏殷。喪其國康，而卒以陵遲。嗜不可不察，欲不可不圖。未嘗失之於約，嘗失之於奢。府臣司共，敢告「執觚。」《食貨志序》晉·書昔者先王量地以制邑，…

国家衰败往往从奢侈开始。少府掌管供养皇室，要按等级公平分配，让官员和百姓一样。天下财富很多，家里有孝子，朝廷有忠臣，同僚遵守旧制，就能不扰民、不烦国。夏桀商纣酒池肉林、用象牙筷子，沉迷享乐，亲近妲己，最终亡国。所以嗜好和欲望不能不明察，节俭很少失败，奢侈常常失败。掌管供给的官员要提醒执杯饮酒的人节制。

事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》

Several years ago, when asked how our business grew to such large proportions I explained that our first organization was a partnership and afterward a corporation in Ohio. That was sufficient for a local refining…

洛克菲勒解释公司如何壮大：最初是合伙，后来在俄亥俄州成立公司，这足够做本地炼油。但如果只靠本地，早就失败了。他们被迫把市场扩展到全世界，于是沿海城市成为必要据点，他们发现出口制造在沿海更经济，便在布鲁克林、贝永、费城、巴尔的摩建炼油厂，并在各州成立公司。这说明，企业成长需要不断突破地域限制，根据经济逻辑布局。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱