事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷008·第18则
司馬光《资治通鉴》· 卷008·二世皇帝二年（癸巳，前二〇八年） · 人性 · 哲学 · 领导 · 历史
12 楚王景駒在留，沛公往從之。張良亦聚少年百餘人，欲往從景駒，道遇沛公，遂屬焉。沛公拜良為廄將。良數以太公兵法說沛公，沛公善之，常用其策。良為他人言，皆不省。良曰：「沛公殆天授！」故遂從不去。沛公與良俱見景駒，欲請兵以攻豐。時章邯司馬屍二將兵北定楚地，屠相，至碭。東陽寧君、沛公引兵西，戰蕭西，不利，還，收兵聚留。二月，攻碭，三日，拔之。收碭兵得六千人，與故合九千人。三月，攻下邑，拔之。還擊豐，不下。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7008
定位：卷008·二世皇帝二年（癸巳，前二〇八年）·第18则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
楚王景驹驻扎在留县，沛公刘邦前去投靠他。张良也聚集了一百多个年轻人，本想去投景驹，路上遇到沛公，就归附了刘邦。刘邦任命张良做厩将。张良多次用《太公兵法》向刘邦进言，刘邦很欣赏，常采用他的计策。张良对别人讲这些，别人都听不明白。张良感叹：沛公大概是天授的！于是跟定刘邦不再离开。这说明再好的谋略，也要遇到听得懂、肯用的人才有价值。
上下文
秦末群雄并起，刘邦此时实力尚小，张良初出茅庐，两人相遇成为日后君臣合作的起点。
今日一问
你身边有没有“听得懂你”的人？你该多花时间跟谁合作？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权