事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷008·第8则
司馬光《资治通鉴》· 卷008·二世皇帝三年(甲午,前二〇七年) · 领导 · 行动 · 哲学 · 健康
項羽已殺卿子冠軍,威震楚國,乃遣當陽君、薄將軍將卒二萬渡河救巨鹿。戰少利,絕章邯甬道,王離軍乏食。陳餘復請兵。項羽乃悉引兵渡河,皆沈船,破釜、甑,燒廬舍,持三日糧,以示士卒必死,無一還心。於是至則圍王離,與秦軍遇,九戰,大破之,章邯引兵卻。諸侯兵乃敢進擊秦軍,遂殺蘇角,虜王離;涉間不降,自燒殺。當是時,楚兵冠諸侯軍。救巨鹿者十餘壁,莫敢縱兵。及楚擊秦,諸侯將皆從壁上觀。楚戰士無不一當十,呼聲動天地,諸侯軍無不人人惴恐。於是已破秦軍,項羽召見諸侯將。諸侯將入轅門,無不膝行而前,莫敢仰視。項羽由是始為諸侯上將軍。諸侯皆屬焉。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7008
定位:卷008·二世皇帝三年(甲午,前二〇七年)·第8则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
项羽杀宋义后威震楚国,派当阳君、蒲将军率两万人渡河救巨鹿,小胜,切断章邯甬道,王离军缺粮。陈馀再请援兵。项羽便率全军渡河,沉船、破釜甑、烧庐舍,只带三天粮,表示必死无还之心。到巨鹿就包围王离,与秦军九战,大破之,章邯退兵。诸侯军才敢进攻秦军,杀苏角,俘王离;涉间不降,自焚而死。当时楚军冠于诸侯。救巨鹿的诸侯军有十余壁,都不敢出兵。楚军击秦时,诸侯将都从壁上观。楚战士无不以一当十,呼声动天,诸侯军人人惴恐。破秦后,项羽召见诸侯将,他们进入辕门,无不膝行而前,不敢仰视。项羽从此成为诸侯上将军,诸侯都归附他。
上下文
巨鹿之战,项羽破釜沉舟,以少胜多,击破秦军主力,成为诸侯联军领袖。
今日一问
在关键项目中,你是否敢于切断退路、全力一搏?如何平衡决心与风险?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权