健康 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷010·第14则

司馬光《资治通鉴》· 卷010·高帝三年(丁酉,公元前二〇四年) · 健康 · 哲学 · 决策 · 认知

伐趙之役,韓信軍於泜水之上而趙不能敗。彭城之難,漢王戰於睢水之上,士卒皆赴入睢水而楚兵大勝。何則?趙兵出國迎戰,見可而進,知難而退,懷內顧之心,無出死之計;韓信軍孤在水上,士卒必死,無有二心,此信之所以勝也。漢王深入敵國,置酒高會,士卒逸豫,戰心不固;楚以強大之威而喪其國都,士卒皆有憤激之氣,救敗赴亡之急,以決一旦之命,此漢之所以敗也。且韓信選精兵以守,而趙以內顧之士攻之;項羽選精兵以攻,而漢以怠惰之卒應之,此同事而異情者也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7010
定位:卷010·高帝三年(丁酉,公元前二〇四年)·第14则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

韩信背水列阵却能胜,刘邦在睢水却大败,关键在士兵心态。赵军出国迎战,见势不妙就想退,心里惦记着回家,没有死战决心;韩信孤军在水上,退无可退,人人死战,所以胜。刘邦深入敌境却设酒高会,士卒安逸,战心不坚;楚军因国都被占而愤激,拼死救亡,所以汉败。同样的战术,因军队情绪不同而结果相反。

上下文

《资治通鉴》记韩信破赵的井陉之战与刘邦彭城之败,司马光对比两战,说明“同事而异情”。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你带团队或自己做难事时,有没有先解决“大家为什么必须拼”这个心态问题?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库