事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷010·第8则

司馬光《资治通鉴》· 卷010·高帝三年(丁酉,公元前二〇四年) · 领导 · 决策 · 行动 · 哲学

楚使者在九江,舍傳舍,方急責布發兵。隨何直入,坐楚使者上,曰:「九江王已歸漢,楚何以得發兵?」布愕然。楚使者起。何因說布曰:「事已構,可遂殺楚使者,無使歸,而疾走漢並力。」布曰:「如使者教。」於是殺楚使者,因起兵而攻楚。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7010
定位:卷010·高帝三年(丁酉,公元前二〇四年)·第8则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

楚使者住在九江驿舍,正急切催促英布发兵。随何径直闯入,坐在楚使者上首,说:九江王已归汉,楚怎能调兵?英布愕然。楚使者起身。随何趁机对英布说:事情已定,可立即杀掉楚使者,别让他回去,然后赶快投奔汉军合力。英布说:听你的。于是杀楚使者,起兵攻楚。

上下文

《资治通鉴》卷十,汉高帝三年(前204年),随何迫使英布公开反楚。

今日一问

当断不断反受其乱,你是否有过被形势推着做决定的时刻?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库