事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷010·第8则
司馬光《资治通鉴》· 卷010·高帝四年(戊戌,公元前二〇三年) · 领导 · 决策 · 成长 · 认知
十一月,齊、楚與漢夾濰水而陳。韓信儲夜令人為萬餘囊,滿盛沙,壅水上流;引軍半渡擊龍且,佯不勝,還走。龍且果喜曰:「固知信怯也!」遂追信。信使人決壅囊,水大至,龍且軍太半不得渡。即急擊殺龍且,水東軍散走,齊王廣亡去。信遂追北至成陽,虜齊王廣。漢將灌嬰追得齊守相田光,進至博陽。田橫聞齊王死,自立為齊王,還擊嬰,嬰敗橫軍於嬴下。田橫亡走梁,歸彭越。嬰進擊齊將田吸於千乘,曹參擊田既於膠東,皆殺之,盡定齊地。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7010
定位:卷010·高帝四年(戊戌,公元前二〇三年)·第8则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
十一月,齐楚与汉军夹潍水列阵。韩信连夜命人做一万多个沙袋,堵住上游;然后率军半渡击龙且,假装败退。龙且大喜,说“早知道韩信胆小”,便渡水追击。韩信派人决开沙袋,大水冲下,龙且军大半未渡。韩信急击,杀龙且,东岸楚军溃散,齐王田广逃走。韩信追至成阳,俘虏田广;灌婴、曹参等又平定齐地。韩信利用地形和水势,以诈败诱敌,把龙且的轻敌变成致命弱点。
上下文
潍水之战是韩信灭齐的关键一战,以沙袋壅水、半渡而击的战术闻名。
今日一问
你能否把对手的“轻敌”转化为自己的战术机会,而不是硬拼实力?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权