事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷012·第2则
司馬光《资治通鉴》· 卷012·高帝十一年（乙巳，公元前一九六年） · 健康 · 领导 · 决策 · 成长
淮陰侯信稱病，不從擊豨，陰使人至豨所，與通謀。信謀與家臣夜詐詔赦諸官徒、奴，欲發以襲呂后、太子；部署已定，待豨報。其舍人得罪於信，信囚，欲殺之。春，正月，舍人弟上變，告信欲反狀於呂后。呂后欲召，恐其儻不就，乃與蕭相國謀，詐令人從上所來，言豨已得，死，列侯、群臣皆賀。相國紿信曰：「雖疾，強入賀。」信入，呂后使武士縛信，斬之長樂鐘室。信方斬，曰：「吾悔不用蒯徹之計，乃為兒女子所詐，豈非天哉？」遂夷信三族。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7012
定位：卷012·高帝十一年（乙巳，公元前一九六年）·第2则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
淮阴侯韩信称病不随征陈豨，暗中派人到陈豨处通谋。韩信计划与家臣夜诈诏赦免官徒奴，欲发以袭吕后、太子；部署已定，待陈豨回报。其舍人得罪被囚，舍人弟上告吕后。吕后欲召韩信，恐其不来，与萧何谋，诈称陈豨已死，群臣皆贺。萧何骗韩信：“虽病，强入贺。”韩信入，吕后使武士缚信，斩于长乐钟室。韩信临斩说：“悔不用蒯彻之计，乃为儿女子所诈，岂非天哉！”遂夷三族。核心是：韩信犹豫谋反，被萧何设计诱杀，警示机密与决断的重要性。
上下文
《资治通鉴》卷十二，汉高帝十一年，韩信因被贬淮阴侯心怀不满，与陈豨通谋，事泄被杀。
今日一问
当你对现状不满时，是选择冒险一搏，还是谨慎评估风险、避免被情绪左右？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权