司馬光：资治通鉴·卷014·第18则
司馬光《资治通鉴》· 卷014·文帝前六年（丁卯，公元前一七四年） · 投资 · 决策 · 心性 · 健康
商君遺禮義，棄仁恩，並心於進取；行之二歲，秦俗日敗。故秦人家富子壯則出分，家貧子壯則出贅；借父櫌鉏，慮有德色；母取箕帚，立而誶語；抱哺其子，與公並居；婦姑不相說，則反脣而相稽；其慈子、耆利，不同禽獸者亡幾耳。今其遺見餘俗，猶尚未改，棄禮誼，捐廉恥日甚，可謂月異而歲不同矣。逐利不耳，慮非顧行也；今其甚者殺父兄矣。而大臣特以簿書不報、期會之間以為大故，至於俗流失，世壞敗，因恬而不知怪，慮不動於耳目，以為是適然耳。夫移風易俗，使天下回心而鄉道，類非俗吏之所能為也。俗吏之所務，在於刀筆、筐篋而不知大體。陛下又不自憂，竊為陛下惜之！豈如今定經制，令君君、臣臣，上下有差，父子六親各得其宜。此業壹定，世世常安，而後有所持循矣；若夫經制不定，是猶渡江河亡維楫，中流而遇風波，船必覆矣。可為長太息者此也。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7014
定位：卷014·文帝前六年（丁卯，公元前一七四年）·第18则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
商鞅抛弃礼义，丢弃仁恩，一心只求进取；实行两年，秦国风俗日益败坏。所以秦国人家里富裕、儿子成年就分家，家里贫穷、儿子成年就入赘；借给父亲锄头，就露出有恩德的神色；母亲拿簸箕扫帚，就立刻责骂；抱着孩子喂奶，与公公并坐；婆媳不和睦，就反唇相讥；他们慈爱子女、贪图利益，与禽兽相差无几。如今其余风俗还没有改变，抛弃礼义、丢掉廉耻日益严重，可以说是月异而岁不同了。追逐利益而已，不考虑行为是否正当；现在严重的甚至杀父兄了。而大臣只把公文不报、期会之间当作大事，至于风俗流失、世道败坏，却安然不以为怪，不动于耳目，认为是理所当然。移风易俗，使天下回心向道，不是俗吏所能做到的。俗吏所务，在于刀笔、筐箧而不知大体。陛下又不自己忧虑，我私下为陛下惋惜！不如现在定下经制，使君君、臣臣，上下有差，父子六亲各得其宜。这事业一旦定下，世世常安，而后有所遵循；如果经制不定，就像渡江河没有维楫，中流遇到风波，船必覆。这是可以为之长叹的事。贾谊强调礼义教化比法令更重要，呼吁建立制度以移风易俗。
上下文
贾谊《治安策》中批评秦俗遗风、呼吁定经制的一段，见《资治通鉴》卷十四。
今日一问
你所在的环境里，有没有为了短期利益而破坏基本规则和信任的现象？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权