资治通鉴·卷015·第1则 · 司馬光

1 春，二月，甲寅，詔日；「朕親率天下農耕以供粢盛，皇后親桑以供祭服；其具禮儀。」 2 初，秦時祝官有祕祝，即有災祥，輒移過於下。夏，詔曰：「蓋聞天道，禍自怨起而福繇德興，百官之非，宜由朕躬。今祕祝之官移過於下，以彰吾之不德，朕甚弗取。其除之！」 3 齊太倉令淳于意有罪，當刑，詔獄逮系長安。其少女緹縈上書曰：「妾父為吏，齊中皆稱其廉平；今坐法當刑。妾傷夫死者不可復生，刑者不可復屬，雖後欲改過自新，其道無繇也。妾願沒入為官婢，以贖父刑罪，使得自新。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7015
定位：卷015·文帝前十三年（甲戌，公元前一六七年）·第1则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是文帝夫妇亲自耕桑、废除秘祝、因缇萦上书而改革肉刑。文帝带头耕种供祭祀，皇后养蚕供祭服，要定礼仪。又废秘祝：灾祸应归咎君主，不该把过错推给臣下。齐太仓令淳于意有罪当刑，小女缇萦上书：死者不可复生，刑者不可复接，想改过也没路；愿没入为官婢赎父罪。这引出废除肉刑。做法：领导者担责、给犯错者自新之路。

上下文

《资治通鉴》卷十五，汉文帝十三年，文帝亲耕、废秘祝，缇萦上书救父，促成刑制改革。

今日一问

你能否给一个犯错的人留一条改过自新的路？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 张仲景《伤寒论》

豬膚湯方豬膚一斤上一味，以水一斗，煮取五升，去滓，加白蜜一升、白粉五合，熬香，和令相得，溫分六服。注白粉，即大米粉。

猪肤汤方：猪皮一斤，用水一斗煮取五升，去渣，加入白蜜一升、白粉五合，熬香，调和均匀，温服分六次。白粉就是大米粉。核心是滋阴润燥、清虚热。为什么用猪皮？因为猪皮甘咸性凉，能润肺滋肾；白蜜润燥，米粉养胃，共同缓解咽痛心烦。可执行的做法是慢煮去渣，加蜜和米粉熬香，分次温服，不要一次猛灌。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

今《戶口實數》送館稽纂，俾司國計者知戶口日減，費用日增，思所以處之也。再按天下藩封，洪武初年山西惟封晉府一王，歲支祿米一萬石。今增支祿米八十七萬有奇。由一萬石增八十七萬石，則多加八十倍矣。考山西額田，初年「四十一萬頃。弘治十五年存額三十八萬頃，失額者三萬頃矣。祿米則由一萬石增而八十七萬石。額田則由四十一萬頃減而三十八萬頃。舉山西而推之則天下可知也。」伏願敕行禮部，備查洪武初年各省藩封位數幾何，今日位數幾何。行戶部備查祿米總數初年幾何今…

今将户口实数送馆稽纂，使管国计者知户口日减，费用日增，思所以处之。再查天下藩封，洪武初年山西只封晋府一王，岁支禄米一万石。今增支禄米八十七万有余。由一万石增到八十七万石，增加了八十倍。考山西额田，初年四十一万顷。弘治十五年存额三十八万顷，失额三万顷。禄米由一万石增至八十七万石，额田由四十一万顷减至三十八万顷。举山西推之天下可知。希望敕行礼部，备查洪武初年各省藩封位数几何，今日位数几何。行户部备查禄米总数初年几何今几何送馆稽纂。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

Among the maxims of the elder Rothschild was one, an apparent paradox: “Be cautious and bold.” This seems to be a contradiction in terms, but it is not, and there is great wisdom in the maxim. It is, in fact, a…

罗斯柴尔德家有一条看似矛盾的家训：“谨慎而大胆。”这并不矛盾：做计划时要谨慎，把风险想透；执行时要大胆，看准了就果断出手。只会谨慎的人，永远不敢动手，成不了事；只会大胆的人，是鲁莽，早晚要栽。比如有人去股市投机，一次赚了五万十万，但如果只有胆量没有谨慎，那纯粹是碰运气，今天赚的明天就赔回去。想稳当成功，计划和执行这两样缺一不可。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱