资治通鉴·卷016·第2则 · 司馬光

班固贊曰：孔子稱：「斯民也，三代之所以直道而行也。」信哉！周、秦之敝，罔密文峻，而奸軌不勝，漢興，掃除煩苛，與民休息；至於孝文，加這以恭儉；孝景遵業。五六十載之間，至於移風易俗，黎民醇厚。周雲成、康，漢言文、景，美矣！

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7016
定位：卷016·景帝後三年（庚子，公元前一四一年）·第2则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

班固称赞汉文帝、景帝：周秦法网严密却盗贼不止，汉朝扫除苛法、与民休息，文帝恭俭，景帝守成，五六十年间风俗变好、百姓淳厚。这说明治理不靠严刑峻法，而靠轻徭薄赋、领导节俭、长期稳定。今天管理团队也一样：规则太密反而让人钻空子，不如抓住关键、给足空间、带头示范，时间久了风气自然好转。

班固在《汉书·景帝纪》赞语中，比较周秦与汉初，推崇文景之治的宽简安民。

你的团队是规则越定越细，还是抓住关键、给足空间？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权