健康 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷016·第1则

司馬光《资治通鉴》· 卷016·景帝前七年(辛卯,公元前一五零年) · 健康 · 决策 · 成长 · 行动

1 冬,十一月,己酉,廢太子榮為臨江王。太子太傅竇嬰力爭不能得,乃謝病免。栗姬恚恨而死。 2 庚寅晦,日有食之。 3 二月,丞相陶青免。乙巳,太尉周亞夫為丞相。罷太尉官。 4 夏,四月,乙巳,立皇后王氏。 5 丁巳,立膠東王徹為皇太子。 6 是歲,以太僕劉舍為御史大夫,濟南太守郅都為中尉。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7016
定位:卷016·景帝前七年(辛卯,公元前一五零年)·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:太子刘荣被废,栗姬忧死,王夫人母子上位。这年冬天,太子刘荣被废为临江王。太子太傅窦婴极力争辩也没用,只好称病辞职。栗姬怨恨而死。接着发生日食,丞相陶青被免职,太尉周亚夫升为丞相,太尉一职被撤销。夏天,立王夫人为皇后,随后立胶东王刘彻为皇太子。同年任命刘舍为御史大夫,郅都为中尉。这一连串人事变动说明:废立太子不是孤立事件,会带动整个朝廷权力重组;支持废太子的人会失势,而新太子的支持者上位。可借鉴的是:重大人事变动往往伴随连锁调整,要看清背后的权力逻辑,不要只盯着一件事。

上下文

《资治通鉴》卷十六,汉景帝前七年(前150年)。景帝废太子刘荣,改立刘彻,即后来的汉武帝,朝廷高层随之大换血。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你所在的组织发生重大人事变动时,你是否看清了随之而来的连锁调整?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库