事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷019·第11则
司馬光《资治通鉴》· 卷019·元狩四年(壬戌,公元前一一九年) · 哲学 · 领导 · 人性 · 健康
驃騎將軍為人,少言不洩,有氣敢往。天子嘗欲教之孫、吳兵法,對曰:「顧方略何如耳,不至學古兵法。」天子為治第,令驃騎視之,對曰:「匈奴未滅,無以家為也!」由此上益重愛之。然少貴,不省士,其從軍,天子為遣太官賫數十乘,既還,重車餘棄粱肉,而士有饑者;其在塞外,卒乏糧或不能自振,而驃騎尚穿域蹋鞠,事多此類。大將軍為人仁,喜士退讓,以和柔自媚於上。兩人志操如此。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7019
定位:卷019·元狩四年(壬戌,公元前一一九年)·第11则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
霍去病为人沉默寡言,但很有气魄,敢作敢为。汉武帝曾想教他孙吴兵法,他回答:“作战只看谋略如何,不必学古兵法。”汉武帝为他修建府第,让他去看,他说:“匈奴还没消灭,要家干什么!”因此汉武帝更加看重他。但他年少富贵,不体恤士兵。出征时,汉武帝派太官送几十车食物,回来时,车上剩下的米肉都丢弃了,而士兵却有挨饿的;在塞外,士兵缺粮,有的饿得站不起来,霍去病却还在踢球玩乐。这类事很多。卫青为人仁厚,爱护士兵,谦让,靠柔和讨皇上喜欢。两人的志向和操守就是这样。
上下文
霍去病是汉武帝时期的名将,多次出击匈奴,战功赫赫,但司马迁在《史记》中也批评他不关心士卒。
今日一问
在追求事业成功时,你是否会忽略身边人的基本需求?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权