司馬光：资治通鉴·卷021·第5则
司馬光《资治通鉴》· 卷021·天漢二年（壬午，公元前九九年） · 领导 · 哲学 · 健康 · 决策
是時陵軍益急，匈奴騎多，戰一日數十合，復傷殺虜二千餘人。虜不利，欲去，會陵軍候管敢為校尉所辱，亡降匈奴，具言：「陵軍無後救，射矢且盡，獨將軍麾下及校尉成安侯韓延年各八百人為前行，以黃與白為幟。當使精騎射之，即破矣。」單于得敢大喜，使騎並攻漢軍，疾呼曰：「李陵、韓延年趣降！」遂遮道急攻陵。陵居谷中，虜在山上，四面射，矢如雨下。漢軍南行，未至鞮汗山，一日五十萬矢皆盡，即棄車去。士尚三千餘人，徒斬車輻而持之，軍吏持尺刀，抵山，入狹谷，單于遮其後，乘隅下壘石，士卒多死，不得行。昏後，陵便衣獨步出營，止左右：「毋隨，丈夫一取單于耳！」良久，陵還，太息曰：「兵敗，死矣！」於是盡斬旌旗，及珍寶埋地中，陵歎曰：「復得數十矢，足以脫矣。今無兵復戰，天明，坐受縛矣。各鳥獸散，猶有得脫歸報天子者。」令軍士人持二升糒，一片冰，期至遮障者相待。夜半時，擊鼓起士，鼓不鳴。陵與韓延年俱上馬，壯士從者十餘人，虜騎數千追之，韓延年戰死。陵曰：「無面目報陛下！」遂降。軍人分散，脫至塞者四百餘人。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7021
定位：卷021·天漢二年（壬午，公元前九九年）·第5则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
李陵的部队越打越危急，匈奴骑兵众多，一天交战几十次，又杀伤匈奴两千多人。匈奴见形势不利，想撤走，恰好李陵军中的候管敢被校尉欺辱，逃降匈奴，把底细全说了：李陵军没有后援，箭快射完，只有李陵和韩延年各带八百人打前锋，用黄白旗号，只要派精骑射他们就能破。单于大喜，派骑兵猛攻，大喊李陵、韩延年快投降，截断道路急攻。李陵在谷中，匈奴在山上四面射箭，箭如雨下。汉军南行，一天之内五十万支箭全用光，只好丢弃车辆。士兵还有三千多，砍下车辐当武器，军官拿短刀，退到狭谷，单于堵住后路，从山上滚石，士兵死伤很多，走不动。黄昏后，李陵便衣独自出营，不让左右跟随，说大丈夫一人去取单于！很久才回来，叹息说兵败了，要死了。于是斩尽旌旗，埋藏珍宝，叹道：再得几十支箭就能脱身，现在没兵器再战，天亮就束手就擒，大家各自逃散，还有人能回去报告天子。命令士兵每人带二升干粮、一片冰，约定到遮障处等候。半夜击鼓起兵，鼓却敲不响。李陵和韩延年上马，跟从的壮士十多人，匈奴几千骑兵追赶，韩延年战死。李陵说没脸面报告陛下，就投降了。士兵分散，逃回边塞的四百多人。
上下文
《资治通鉴》卷二十一，汉武帝天汉二年（前99年）。李陵率五千步兵深入匈奴，被八万骑兵围困，苦战多日，最终矢尽粮绝而降。
今日一问
当资源耗尽、后援断绝时，你如何判断是该死战到底，还是保存人力另图后举？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权