事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷022·第1则
司馬光《资治通鉴》· 卷022·征和元年(己丑,公元前九二年) · 健康 · 哲学 · 领导 · 人性
1 春,正月,上還,幸建章宮。 2 三月,趙敬肅王彭祖薨。彭祖取江都易王所幸淖姬,生男,號淖子。時淖姬兄為漢宦者,上召問:「淖子何如?」對曰:「為人多欲。」上曰:「多欲不宜君國子民。」問武始侯昌,曰:「無咎無譽。」上曰:「如是可矣。」遣使者立昌為趙王。 3 夏,大旱。 4 上居建章宮,見一男子帶劍入中龍華門,疑其異人,命收之。男子捐劍走,逐之弗獲。上怒,斬門候。冬,十一月,發三輔騎士大搜上林,閉長安城門索;十一日乃解。巫蠱始起。 5 丞相公孫賀夫人君孺,衛皇后姊也,賀由是有寵。賀子敬聲代父為太僕,驕奢不奉法,擅用北軍錢千九百萬;發覺,下獄。是時詔捕陽陵大俠朱安世甚急,賀自請逐捕安世以贖敬聲罪,上許之。後果得安世。安世笑曰:「丞相禍及宗矣!」遂從獄中上書,告「敬聲與陽石公主私通;上且上甘泉,使巫當馳道埋偶人,祝詛上,有惡言。」
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7022
定位:卷022·征和元年(己丑,公元前九二年)·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
选人不能只看有没有毛病,还要看他有没有治理的欲望和能力。赵王的人选,皇帝问淖子怎么样,回答是多欲,皇帝说多欲不适合君国子民;问昌,回答是无咎无誉,皇帝说这样就可以了。这说明在守成时期,平庸但不出错的人反而更安全。同时,这段还埋下了巫蛊之祸的引线:皇帝在建章宫见到带剑男子闯入,追捕未获,大怒斩门候,随后大搜长安,巫蛊之事开始兴起。丞相公孙贺为赎儿子罪,主动追捕朱安世,结果朱安世在狱中上书告发公孙贺之子与公主私通、埋偶人诅咒皇帝,祸事由此展开。
上下文
《资治通鉴》卷二十二,汉武帝征和元年。此时武帝年老多疑,巫蛊之祸初起,朝局动荡。
今日一问
你在选人时,是更看重“无咎无誉”的稳妥,还是敢作敢为的锋芒?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权