事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷022·第1则
司馬光《资治通鉴》· 卷022·征和三年(辛卯,公元前九零年) · 决策 · 领导 · 健康 · 财富
1 春,正月,上行幸雍,至安定、北地。 2 匈奴入五原、酒泉,殺兩都尉。三月,遣李廣利將七萬人出五原,商丘成將二萬人出西河,馬通將四萬騎出酒泉,擊匈奴。 3 夏,五月,赦天下。 4 匈奴單于聞漢兵大出,悉徙其輜重北邸郅居水;左賢王驅其人民度余吾水六七百里,居兜銜山;單于自將精兵渡姑且水。商丘成軍至,追邪徑,無所見,還。匈奴使大將與李陵將三萬餘騎追漢軍,轉戰九日,至蒲奴水;虜不利,還去。馬通軍至天山,匈奴使大將偃渠將二萬餘騎要漢兵,見漢兵強,引去;通無所得失。是時,漢恐車師遮馬通軍,遣開陵侯成娩將樓蘭、尉犁、危須等六國兵共圍車師,盡得其王民眾而還。貳師將軍出塞,匈奴使右大都尉與衛律將五千騎要擊漢軍於夫羊句山峽,貳師擊破之,乘勝追北至范夫人城。匈奴奔走,莫敢距敵。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7022
定位:卷022·征和三年(辛卯,公元前九零年)·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
春天,汉武帝巡行到雍,再到安定、北地。匈奴入侵五原、酒泉,杀死两个都尉。三月,派李广利率七万人从五原出击,商丘成率二万人从西河出击,马通率四万骑兵从酒泉出击,攻打匈奴。夏天五月,大赦天下。匈奴单于听说汉军大举出动,把辎重全部迁到北边的郅居水;左贤王驱赶百姓渡过余吾水六七百里,住在兜衔山;单于亲自率领精兵渡过姑且水。商丘成的军队到达后,追到邪径,没有发现敌人,就返回了。匈奴派大将和李陵率领三万多骑兵追击汉军,转战九天,到蒲奴水;匈奴不利,退走。马通的军队到达天山,匈奴派大将偃渠率二万多骑兵拦截汉军,看到汉军强大,就撤退了;马通没有收获也没有损失。这时,汉朝担心车师拦截马通的军队,派开陵侯成娩率领楼兰、尉犁、危须等六国军队一起包围车师,俘虏了车师王和全部民众后返回。贰师将军出塞后,匈奴派右大都尉和卫律率领五千骑兵在夫羊句山峡拦截汉军,贰师击败了他们,乘胜追到范夫人城。匈奴逃跑,不敢抵抗。
上下文
汉武帝征和三年,汉朝多路出击匈奴,但匈奴采取避战策略,汉军劳师远征,战果有限。
今日一问
当对手避而不战时,你如何判断是该继续追击还是及时止损?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权