事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷027·第1则

司馬光《资治通鉴》· 卷027·五鳳元年(甲子,公元前五七年) · 领导 · 认知 · 人性 · 健康

1 春,正月,上幸甘泉,郊泰畤。 2 皇太子冠。 3 秋,匈奴屠耆單于使先賢撣兄右奧鞬王與烏藉都尉各二萬騎屯東方,以備呼韓邪單于。是時西方呼揭王來與唯犁當戶謀,共讒右賢王。言欲自立為單于。屠耆單于殺右賢王父子,後知其冤,復殺唯犁當戶。於是呼揭王恐,遂畔去,自立為呼揭單于。右奧鞬王聞之,即自立為車犁單于。烏藉都尉亦自立為烏藉單于。凡五單于。屠耆單于自將兵東擊車犁單于,使都隆奇擊烏藉。烏藉、車犁皆敗,西北走,與呼揭單于兵合為四萬人。烏藉、呼揭皆去單于號,共並力尊輔車犁單于。屠耆單于聞之,使左大將、都尉將四萬騎分屯東方,以備呼韓邪單于,自將四萬騎西擊車犁單于。車犁單于敗,西北走。屠耆單于即引兵西南留闟敦地。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7027
定位:卷027·五鳳元年(甲子,公元前五七年)·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:匈奴内乱源于单于暴虐、猜忌和赏罚不公,导致众叛亲离、五单于并立。握衍朐鞮单于暴虐好杀,国中不附。太子、左贤王谗毁左地贵人,左地贵人怨恨。乌桓攻击匈奴东边,姑夕王害怕单于怪罪,便与乌禅幕及左地贵人共立稽侯狦为呼韩邪单于,发兵西击握衍朐鞮。握衍朐鞮兵败自杀。随后都隆奇与右贤王又立日逐王薄胥堂为屠耆单于,攻击呼韩邪,呼韩邪败走。屠耆单于又因谗言杀右贤王父子,后知冤又杀唯犁当户,导致呼揭王叛立,右奥鞬王、乌藉都尉也各自立为单于,共五个单于。这说明:领导若暴虐猜忌、赏罚不明,内部就会分裂。

上下文

《资治通鉴》卷二十七,汉宣帝五凤元年(前57年)。匈奴因单于暴虐陷入内乱,出现五单于争立。

今日一问

你的团队或组织是否因领导暴虐、猜忌或赏罚不公而出现分裂迹象?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库