资治通鉴·卷027·第2则 · 司馬光

漢議者多曰：「匈奴為害日久，可因其壞亂，舉兵滅之。」詔問御史大夫蕭望之，對曰：「《春秋》，晉士匄帥師侵齊，聞齊侯卒，引師而還，君子大其不伐喪，以為恩足以服孝子，誼足以動諸侯。前單于慕化嚮善，稱弟，遣使請求和親，海內欣然，夷狄莫不聞。未終奉約，不幸為賊臣所殺；今而伐之，是乘亂而幸災也，彼必奔走遠遁。不以義動兵，恐勞而無功。宜遣使者弔問，輔其微弱，救其災患。四夷聞之，咸貴中國之仁義。如遂蒙恩得復其位，必稱臣服從，此德之盛之。」上從其議。 4 冬，十有二月，乙酉朔，日有食之。 5 韓延壽代蕭望之為左馮翊。望之聞延壽在東郡時放散官錢千餘萬，使御史案之。延壽聞知，即部吏案校望之在馮翊時廩犧官錢放散百餘萬。望之自奏：「職在總領天下，聞事不敢不問，而為延壽所拘持。」上由是不直延壽，各令窮竟所考。望之卒無事實。而望之遣御史案東郡者，得其試騎士日奢僭逾制；又取官銅物，候月食鑄刀劍，效尚方事；及取官錢帛私假徭使吏；及治飾車甲三百萬以上。延壽竟坐狡猾不道，棄市。吏民數千人送至渭城，老小扶持車轂，爭奏酒炙。延壽不忍距逆，人人為飲，計飲酒石餘。使掾、史分謝送者：「遠苦吏民，延壽死無所恨！」百姓莫不流涕。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7027
定位：卷027·五鳳元年（甲子，公元前五七年）·第2则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是：乘人之危兴兵不义，不如以仁义服人。匈奴内乱，汉朝多数人主张趁机灭之。宣帝问萧望之，他引《春秋》晋士匄侵齐闻齐侯卒而还师，君子赞其不伐丧。又说前单于慕化求和亲，不幸被贼臣所杀，今伐之是幸灾乐祸，彼必远遁，不义之兵劳而无功。建议派使者吊问，辅其微弱，救其灾患，四夷闻之会贵中国仁义；若其蒙恩复位，必称臣服从，这是盛德。宣帝采纳。后来韩延寿代萧望之为左冯翊，望之查其散官钱，延寿也反查望之，互相攻讦。结果望之无事，延寿却因奢僭、铸刀剑、私假官钱等坐狡猾不道弃市。百姓数千人送行流涕。这说明：以义服人胜于乘乱取利，而官场互斗往往两败俱伤。

上下文

同上，五凤元年。萧望之主张对匈奴行仁义，反对乘乱出兵；同时韩延寿与萧望之互相纠劾，延寿终被处死。

今日一问

面对竞争对手的困境，你是选择乘人之危，还是以仁义和长远眼光处理？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

齿牙皆是骨之所终，髓之所养，手阳明、足阳明之脉，并入于齿。若血气充实，则骨髓强盛，其齿损落，犹能更生；若血气虚耗，风冷乘之，致令齿或龋或龈落者，不能复生。

牙齿也靠气血养。牙齿是骨头的末端、骨髓滋养的；手阳明、足阳明两条经脉都通到牙齿。气血足、骨髓强，牙齿就算损伤脱落，还能再长；气血虚耗，风冷再一吹，牙齿就可能蛀坏或牙龈萎缩脱落，那就长不回来了。所以护牙的关键在养气血、避风冷，别等牙坏了才治。平时好好吃饭、不过度消耗，比事后补牙更重要。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

且其初時，以蕭何為相國，而以張蒼為計相。計相之權，正周司會之職也，命名曰「相」，與相國並立，其事權為甚重。計天下之財而財不在其手，其《鉤攷》為甚公。使漢終守此制，而行之于司農、少府之上，夫誰曰非古？然其遷計相也，止于一月；其更計相而為主計也，「又止于四歲。」自是而後，主計之名，與蒼俱罷矣。司農、少府各自受天下之財入，而三公之屬又有倉曹以主倉穀，有金曹以主鹽鐵貨幣，又自分司農之財而有之，而會計之官獨無聞焉。觀文帝問一歲錢穀出入之數，而平…

核心是：汉初设“计相”专管天下会计，权责很重，后来这个制度废了，财政就失去统一核算。萧何做相国，张苍做计相，计相相当于《周礼》的司会，与相国并立，专门钩考天下财赋，权力大而公开。如果汉朝一直保留，放在司农、少府之上，谁说不合古制？但张苍只干了一个月就迁走，改主计也只四年，此后主计之名随张苍罢废。司农、少府各自收钱，三公下属的仓曹、金曹又分掌粮谷盐铁货币，会计之官却没了。文帝问一年钱谷出入，周勃、陈平都答不上，只能问治粟内史，说明除司农外没人知道总数。于是会计无制度，贪污隐匿查不胜查。做法是设独立、权威的会计审计机构。

事业 · 塞缪尔·斯迈尔斯《自助论》

It is said that the Marquis of Worcester’s attention was first accidentally directed to the subject of steam power, by the tight cover of a vessel containing hot water having been blown off before his eyes, when…

据说伍斯特侯爵最初关注蒸汽动力，是偶然的：他被囚禁在伦敦塔时，亲眼看到盛有热水的容器盖子被蒸汽顶开。他把观察结果发表在《发明世纪》中，这本书一度成为研究蒸汽动力者的教科书，直到萨弗里、纽科门等人将其应用于实际，使蒸汽机达到瓦特接手时的状态——当时瓦特受命修理格拉斯哥大学的一台纽科门蒸汽机模型。这个偶然事件对瓦特来说是一个机会，他迅速加以利用，并毕生努力使蒸汽机臻于完善。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱