资治通鉴·卷031·第7则 · 司馬光

谷永奏言：「聖王不以名譽加於實效；御史大夫任重職大，少府宣達於從政，唯陛下留神考察！」上然之。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7031
定位：卷031·孝成皇帝上之下陽朔四年（庚子，公元前二一年）·第7则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

谷永上奏说：“圣明的君王不凭名声给予实际职务；御史大夫责任重大，少府薛宣通晓政务，希望陛下留心考察！”皇上同意。这强调选拔官员要看实际能力而非虚名。谷永建议考察薛宣，说明当时存在重名不重实的倾向。今天看，用人应注重实绩，避免被名声迷惑。

上下文

《资治通鉴》卷三十一，汉成帝阳朔四年。谷永是当时敢言的大臣，薛宣后任御史大夫。

今日一问

你在评价他人时，是否容易受名声影响而忽略实际能力？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 洪应明《菜根谭》

日既暮而猶煙霞絢爛，歲將晚而更橙橘芳馨。故末路晚年，君子更宜精神百倍。

太阳快落山时，晚霞反而绚烂；一年将尽时，橙橘更加芬芳。所以人在晚年或处境不顺的末路，更应振作精神，加倍努力。不要因为年纪大或时运不济就消沉，反而要珍惜余下的时光，把经验转化为力量，活出精彩。做法是设定小目标，保持学习和行动，让每一天都有意义。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

未「輪稅，毋得先償私逋，違者罪之。」言者謂：「江北之民，雜種諸穀，江南專種秔稻，雖土風各有所宜，至於參植以防水旱，亦古之制。」於是詔江南、兩浙、荊湖、嶺南、福建諸州長吏，勸民益種諸穀。民乏粟、麥、黍、豆種者，於淮北州郡給之；江北諸州，亦令就水廣種秔稻，並免其租。端拱二年，以太倉粟貸饑民，置折中倉。又以歲旱彗見，下詔自責。按《宋史太宗本紀》：二年三月戊午，以太倉粟貸京畿饑民。冬十月辛未，以歲旱彗星謫見。詔曰：「朕以身為犧牲，焚於烈火，亦…

有人指出：江北百姓杂种各种谷物，江南只种水稻，虽然水土各有所宜，但多种作物以防旱涝是古制。于是太宗下诏让江南、两浙、荆湖、岭南、福建等地官员劝民多种各类谷物；缺种子的，由淮北州郡提供；江北也令近水处广种水稻，并免除租税。端拱二年，又用太仓粟借给饥民，设折中仓，让商人运粮换茶盐。因旱灾和彗星出现，太宗下诏自责，说愿以自身为牺牲焚于烈火，也不足以谢天谴。核心是：政府推动作物多样化以分散风险，并用仓储和商业手段调节粮食。

投资 · 沃伦·巴菲特《伯克希尔·哈撒韦 2011 年致股东信》

Your Board is equally enthusiastic about my successor as CEO, an individual to whom they have had a great deal of exposure and whose managerial and human qualities they admire. (We have two superb back-up candidates…

巴菲特说，董事会对他选定的接班人都很认可，因为大家长期共事，了解其管理能力和人品，而且还有两位优秀的备选。一旦需要交接，会非常平稳，伯克希尔的前景依然光明。他个人超过98%的净资产都是伯克希尔股票，将来全部捐给慈善机构。这种高度集中的投资不符合常规，但他很放心，因为他清楚旗下企业的质量和多样性，也信任管理层的能力。有了这些基础，接班人起步会很顺利。不过别以为他和芒格要退休，两人身体很好，而且热爱工作。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱