事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷031·第6则
司馬光《资治通鉴》· 卷031·孝成皇帝上之下永始三年(丁未,公元前一四年) · 决策 · 健康 · 领导 · 认知
故南昌尉九江梅福上書曰:「昔高祖納善若不及,從諫如轉圜,聽言不求其能,舉功不考其素,陳平起於亡命而為謀主,韓信拔於行陳而建上將;故天下之士雲合歸漢,爭進奇異,知者竭其策,愚者盡其慮,勇士極其節,怯夫勉其死。合天下之知,并天下之威,是以舉秦如鴻毛,取楚若拾遺,此高祖所以無敵於天下也。孝武皇帝好忠諫,說至言,出爵不待廉、茂,慶賜不須顯功,是以天下布衣各厲志竭精以赴闕庭,自衒鬻者不可勝數,漢家得賢,於此為盛。使孝武皇帝聽用其計,昇平可致,於是積屍暴骨,快心胡、越,故淮南王安緣間而起;所以計慮不成而謀議洩者,以眾賢聚於本朝,故其大臣勢陵,不敢和從也。方今布衣乃窺國家之隙,見間而起者,蜀郡是也。及山陽亡徒蘇令之群,蹈藉名都、大郡,求黨與,索隨和,而亡逃匿之意,此皆輕量大臣,無所畏忌,國家之權輕,故匹夫欲與上爭衡也。士者,國之重器。得士則重,失士則輕。《詩》云:『濟濟多士,文王以寧。』廟堂之議,非草茅所言也。臣誠恐身塗野草,屍並卒伍,故數上書求見,輒報罷。臣聞齊桓之時,有以九九見者,桓公不逆,欲以致大也。今臣所言,非特九九也,陛下距臣者三矣,此天下士所以不至也。昔秦武王好力,任鄙叩關自鬻;繆公行伯,由余歸德。今欲致天下之士,民有上書求見者,輒使詣尚書問其所言,言可採取者,秩以升斗之祿,賜以一束之帛,若此,則天下之士,發憤懣,吐忠言,嘉謀日聞於上,天下條貫,國家表裡,爛然可睹矣。夫以四海之廣,士民之數,能言之類至眾多也;然其俊桀指世陳政,言成文章,質之先聖而不繆,施之當世合時務,若此者亦無幾人。故爵祿束帛者,天下之砥石,高祖所以厲世摩鈍也。孔子曰:『工欲善其事,必先利其器。』至秦則不然,張誹謗之罔以為漢驅除,倒持泰阿,授楚其柄。故誠能勿失其柄,天下雖有不順,莫敢觸其鋒,此孝武皇帝所以闢地建功,為漢世宗也。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7031
定位:卷031·孝成皇帝上之下永始三年(丁未,公元前一四年)·第6则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
核心是:君主能否广开言路、破格用人,决定国家兴衰。梅福以汉高祖、汉武帝为例:高祖接纳善言唯恐不及,听从劝谏像转动圆石一样顺畅,所以陈平、韩信这样出身低微的人都能成为谋主上将,天下士人云集归汉。武帝喜欢忠谏,破格封赏,所以布衣之士争相献策,汉家得贤最盛。但后来武帝穷兵黩武,导致淮南王刘安趁机谋反。如今布衣敢窥伺国家漏洞,蜀郡、山阳苏令等公然作乱,是因为国家权威轻了,匹夫都想与皇上较量。梅福建议:对上书求见的人,让尚书询问所言,有可取的就给升斗之禄、一束之帛,这样天下士人就会吐露忠言,国家表里便一目了然。
上下文
梅福,西汉九江人,曾任南昌尉,后弃官归隐。汉成帝时外戚专权,言路闭塞,梅福上书借古讽今,希望成帝效法高祖、武帝。
今日一问
你所在的组织,是否建立了让基层意见直达上层的通道?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权