事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷032·第4则

司馬光《资治通鉴》· 卷032·孝成皇帝中元延三年(辛亥,公元前一零年) · 领导 · 健康 · 决策 · 成长

上將大誇胡人以多禽獸。秋,命右扶風發民入南山,西自褒、斜,東至弘農,南驅漢中,張羅罔罝罘,捕熊羆禽獸,載以檻車,輸長楊射熊館,以罔為周阹,縱禽獸其中,令胡人手搏之,自取其獲,上親臨觀焉。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7032
定位:卷032·孝成皇帝中元延三年(辛亥,公元前一零年)·第4则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

汉成帝为了向胡人夸耀汉朝禽兽之多,下令右扶风征发百姓进入南山,西起褒斜,东至弘农,南驱汉中,张设罗网,捕捉熊罴等野兽,用槛车运到长杨射熊馆,用网围成圈,把野兽放进去,让胡人徒手搏斗,自己获取猎物,成帝亲临观看。这纯粹是劳民伤财、炫耀武力的荒唐之举,为了满足虚荣心,不惜扰民害物。核心是:统治者若把心思放在面子工程上,就会滥用民力,荒废政事。今天看,任何公共决策都应考虑成本与民生,而非为了炫耀。

上下文

《资治通鉴》卷三十二,汉成帝元延三年(前10年)。成帝好声色犬马,此举为向胡人夸耀。

今日一问

我们是否也曾为了面子或炫耀,而做出劳民伤财、得不偿失的事?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库