健康 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷032·第5则

司馬光《资治通鉴》· 卷032·孝成皇帝中元延四年(壬子,公元前九年) · 健康 · 行动 · 认知 · 心性

王根薦谷永,徵入,為大司農。永前後所上四十餘事,略相反覆,專攻上身與後宮而已;黨於王氏,上亦知之,不甚親信也。為大司農歲餘,病;滿三月,上不賜告,即時免。數月,卒。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7032
定位:卷032·孝成皇帝中元延四年(壬子,公元前九年)·第5则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

王根推荐谷永,谷永被征召入朝任大司农。谷永前后上奏四十多件事,内容大致反复,专门攻击皇帝本人和后宫;他依附王氏,成帝也知道,所以不太亲信他。任大司农一年多后生病,满三个月,皇帝不赐告假,立即免职。几个月后去世。这揭示了谷永的为官之道:靠依附权贵上位,但所奏之事只攻皇帝私生活,不涉根本,所以皇帝虽用其才而不亲信。核心是:靠巴结和投机取巧,或许能得一时之位,但难以获得真正信任和长久。今天看,职场中若只做表面文章、站队投机,终难立足。

上下文

《资治通鉴》卷三十二,汉成帝元延四年(前9年)。谷永是西汉后期官员,以依附王氏外戚著称。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

在职场中,我们是靠真才实学赢得信任,还是靠投机站队?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库