司馬光：资治通鉴·卷033·第19则

喉痹就是咽喉肿痛堵塞，严重时会要命。龚廷贤认为，根本原因就是火：心火（君火）和相火（三焦火）都往上冲，结在喉咙，轻则干痛，重则肿胀闭塞。他把火分两种：君火像人间的火，烧起来慢；相火像龙火，爆发快，所以咽痹来得急。后世医家把喉痹分成八个名字，如单乳蛾、双乳蛾、子舌胀、木舌胀等，但本质都是火，不必被病名绕晕。关键是要早识别：脉浮洪而溢是喉痹，脉微而伏就危险了。

正光三年又逢大旱，可能成灾年。皇帝下诏：派官员祭祀山川百神，祈求降雨；同时皇帝和百官要反省自身，清理冤狱，停止土木工程，减少膳食和娱乐，禁止屠杀。核心是面对天灾，既要有仪式性的祈禳，更要有实质性的自我约束和惠民措施，上下一起行动。

罗伯特·皮尔爵士能迅速认识到所有新工艺和发明的价值；例如他采用了棉布印花中称为“防染”的工艺。这种工艺是在布料需要保持白色的部分使用防染浆。发现这种浆料的人是一家伦敦商行的旅行推销员，他以很低的价格卖给了皮尔先生。完善这套系统并使其实用需要一两年的经验，但其效果之美和图案轮廓的极度精确，立刻使伯里的工厂成为全国棉布印花厂的领头羊。同一家族成员以同样精神在兰开夏的伯恩利、福克斯希尔班克和奥尔瑟姆，约克郡的萨利修道院，以及后来斯塔福德郡的特伦特河畔伯顿建立了其他公司；这些工厂在为业主带来财富的同时，为整个棉纺织业树立了榜样，培养了许多兰开夏最成功的印花商和制造商。