事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷036·第5则

司馬光《资治通鉴》· 卷036·王莽上初始元年(戊辰,公元八年) · 健康 · 成长 · 行动 · 领导

司威陳崇奏莽兄子衍功侯光私報執金吾竇況,令殺人;況為收系,致其法。莽大怒,切責光。光母曰:「汝自視孰與長孫、中孫!」長孫、中孫者,宇及獲之字也。遂母子自殺,及況皆死。初,莽以事母、養嫂、撫兄子為名,及後悖虐,復以示公義焉。令光子嘉嗣爵為侯。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7036
定位:卷036·王莽上初始元年(戊辰,公元八年)·第5则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

王莽的侄子王光私下托执金吾窦况替他杀人,窦况把这事揽下来,结果被依法处治。王莽大怒,严厉斥责王光。王光的母亲说:“你自己掂量掂量,比长孙、中孙如何?”长孙、中孙就是王宇和王获的字。于是母子俩自杀,窦况也死了。当初王莽以侍奉母亲、供养嫂子、抚育侄子闻名,后来却变得悖逆暴虐,又拿这件事来显示自己的“公义”。王莽让王光的儿子王嘉继承爵位为侯。

上下文

《资治通鉴》卷三十六,记王莽居摄称帝前后事。王莽早年以孝悌廉洁博名声,此时已大权在握,正一步步走向篡汉。

今日一问

你身边有没有人把“讲原则”当成打击异己、树立形象的工具?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库