健康 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷037·第10则

司馬光《资治通鉴》· 卷037·王莽中始建國元年(己巳,公元九年) · 心性 · 健康 · 认知 · 行动

天下牧、守皆以前有翟義、趙明等作亂,領州郡,懷忠孝,封牧為男,守為附城。以漢高廟為文祖廟。漢氏園寢廟在京師者,勿罷,祠薦如故。諸劉勿解其復,各終厥身;州牧數存問,勿令有侵冤。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7037
定位:卷037·王莽中始建國元年(己巳,公元九年)·第10则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

王莽因州牧、郡守曾参与平定翟义等叛乱,封州牧为男、郡守为附城,以奖励忠孝。他把汉高祖庙改为文祖庙,但保留汉朝在京师的园寝庙,祭祀如故;刘氏宗室免役待遇不变,州牧要常慰问,不得使其受侵冤。这是安抚刘氏和官吏的怀柔手段,但并未消除矛盾。

上下文

王莽新朝初年,为稳定地方和安抚刘氏宗室采取的措施。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

在政权更迭时,如何平衡安抚旧势力与推进新政?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库