事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷037·第4则

司馬光《资治通鉴》· 卷037·王莽中始建國三年(辛未,公元一一年) · 领导 · 健康 · 财富 · 认知

咸既受莽孝單于之號,馳出塞歸庭,具以見脅狀白單于;單于更以為於粟置支侯,匈奴賤官也。後助病死,莽以登代助為順單于。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7037
定位:卷037·王莽中始建國三年(辛未,公元一一年)·第4则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

咸接受王莽给的孝单于封号后,飞驰出塞回到匈奴王庭,把被胁迫的情况详细报告单于;单于改封他为於粟置支侯,这是匈奴的贱官。后来助病死,王莽让登代替助做顺单于。

上下文

王莽诱骗匈奴贵族封为单于,试图分化匈奴。咸被迫受封后逃归,单于以贱官贬之。事见《资治通鉴》卷三十七。

今日一问

当外部强权给你一个虚名时,是接受还是拒绝?如何守住自己的立场?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库