健康 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷041·第27则
司馬光《资治通鉴》· 卷041·建武五年（己丑，公元二九年） · 健康 · 决策 · 认知 · 哲学
弇乃令軍中無得虜掠、須張步至乃取之，以激怒步。步聞，大笑曰：「以尤來、大彤十餘萬眾，吾皆即其營而破之。今大耿兵少於彼，又皆疲勞，何足懼乎！」乃與三弟藍、弘、壽及故大彤渠帥重異等兵號二十萬，至臨菑大城東，將攻弇。弇上書曰：「臣據臨菑，深塹高壘；張步從劇縣來攻，疲勞飢渴。欲進，誘而攻之；欲去，隨而擊之。臣依營而戰，精銳百倍，以逸待勞，以實擊虛，旬日之間，步首可獲。」於是弇先出菑水上，與重異遇；突騎欲縱，弇恐挫其鋒，令步不敢進，故示弱以盛其氣，乃引歸小城，陳兵於內，使都尉劉歆、泰山太守陳俊分陳於城下。步氣盛，直攻弇營，與劉歆等合戰。弇升王宮壞臺望之，視歆等鋒交，乃自引精兵以橫突步陳於東城下，大破之。飛矢中弇股，以佩刀截之，左右無知者。至暮，罷。弇明旦復勒兵出。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7041
定位：卷041·建武五年（己丑，公元二九年）·第27则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
耿弇下令军中不得抢掠，要等张步来了再取，故意激怒他。张步大笑：以前十几万人都被我攻破，耿弇兵少又疲劳，怕什么？于是号称二十万来攻。耿弇先示弱，把部队撤回小城，让张步气焰更盛。张步直攻营垒，耿弇在破台上观察，等双方交锋，亲率精兵从侧翼横突，大破敌军。混战中飞箭射中他的大腿，他用佩刀截断箭杆，左右竟无人知道。第二天又整军出战。核心是：先激怒对手、再示弱骄敌，然后以逸待劳、侧击破敌；主将受伤不声张，是为稳住军心。
上下文
《资治通鉴》卷四十一，建武五年。张步是齐地最大割据势力，此战是耿弇平定齐地的关键决战。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
当对手轻视你时，你是急着证明自己，还是能忍住、等他露出破绽？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权