事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷042·第28则

司馬光《资治通鉴》· 卷042·建武六年(庚寅,公元三○年) · 领导 · 健康 · 成长 · 行动

15 匈奴與盧芳為寇不息,帝令歸德侯颯使匈奴以修舊好。單于驕倨,雖遣使報命,而寇暴如故。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7042
定位:卷042·建武六年(庚寅,公元三○年)·第28则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

匈奴与卢芳不断侵扰边境,光武帝派归德侯刘飒出使匈奴,想修复旧好。单于傲慢自大,虽然派使者回访,但侵扰如故。核心是:一厢情愿的外交示好,若对方没有诚意,只会白费功夫。为什么?因为单于看准汉朝刚安定、无力北顾,所以表面应付、实际继续劫掠。怎么做?不能只靠遣使送礼,要同时加强边防、积蓄实力,等对方真正有求于己时再谈。背后的取舍是:光武帝选择先安内后攘外,暂时忍让,避免两线作战,这是务实但憋屈的选择。

上下文

《资治通鉴》卷四十二,建武六年。东汉初年,匈奴扶植卢芳在北方侵扰,光武帝试图外交缓和。

今日一问

当你示好却得不到对方回应时,你会继续加码,还是先增强自身实力?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库