健康 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷043·第7则
司馬光《资治通鉴》· 卷043·建武十八年（壬寅，公元四二年） · 健康 · 历史 · 人性
7 盧芳自昌平還，內自疑懼，遂復反，與閔堪相攻連月，匈奴遣數百騎迎芳出塞。芳留匈奴中十餘年，病死。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7043
定位：卷043·建武十八年（壬寅，公元四二年）·第7则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
卢芳从昌平返回后，内心自我猜疑恐惧，于是再次反叛，与闵堪互相攻击几个月，匈奴派几百骑兵迎接卢芳出塞。卢芳留在匈奴十多年，病死了。核心是卢芳因疑惧而反复，最终投靠外族。为什么？他可能感到不被信任或处境危险，选择先下手。怎么做？他没有选择沟通或妥协，而是对抗和逃亡。背后的取舍是：猜疑导致孤立，投靠外族失去根基。今天遇到信任危机，要主动澄清，而不是一走了之。
上下文
《资治通鉴》卷四三，东汉光武帝建武十八年（公元42年）。卢芳是割据北方的军阀，反复无常，最终逃入匈奴。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
当你感到不被信任时，是选择解释还是逃避？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权