事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷045·第7则
司馬光《资治通鉴》· 卷045·顯宗孝明皇帝下永平十七年(甲戌,公元七四年) · 领导 · 哲学 · 健康 · 财富
夏,五月,戊子,公卿百官以帝威德懷遠,祥物顯應,並集朝堂奉觴上壽。制曰:「天生神物,以應王者;遠人慕化,實由有德;朕以虛薄,何以享斯!唯高祖、光武聖德所被,不敢有辭,其敬舉觴,太常擇吉日策告宗廟。」仍推恩賜民爵及粟有差。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7045
定位:卷045·顯宗孝明皇帝下永平十七年(甲戌,公元七四年)·第7则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
核心是:汉明帝面对群臣祝贺时保持清醒,把功劳归于祖先和德行。公卿百官认为皇帝威德远播、祥瑞显现,齐聚朝堂敬酒祝寿。明帝下诏说:神物是应王者而生的,远人归慕是因为有德,我德薄怎能承受?只是高祖、光武的圣德所及,我不敢推辞,于是恭敬举杯,让太常选吉日祭告宗庙。他还推恩赐百姓爵位和粮食。这告诉我们:取得成绩时,要把功劳归于团队和前人,同时让普通人分享成果,才能赢得长久支持。
上下文
《资治通鉴》卷四十五,汉明帝永平十七年。此前西域归附、祥瑞出现,群臣称贺。
今日一问
当你获得成功时,是否愿意把功劳归于团队,并让更多人分享成果?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权