健康 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷049·第1则

司馬光《资治通鉴》· 卷049·孝安皇帝永初六年(壬子,公元一一二年) · 健康 · 成长 · 决策 · 心性

春,正月,甲寅,詔曰:「凡供薦新味,多非其節,或郁養強孰,或穿掘萌牙,味無所至而夭折生長,豈所以順時育物乎!《傳》曰:『非其時不食。』自今當奉祠陵廟及給御者,皆須時乃上。」凡所省二十三種。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7049
定位:卷049·孝安皇帝永初六年(壬子,公元一一二年)·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

春天正月,皇帝下诏说:进献的新鲜食物,常常不按季节,有的用温室强催成熟,有的挖开嫩芽,味道没长成却让植物夭折,这怎么能顺应天时养育万物呢!古书上说:‘不是当季的不吃。’从现在起,供奉陵庙和御用的食物,都必须到季节才上。一共省去二十三种。核心是尊重自然规律,不搞反季节供应。今天我们也应优先吃当季当地食物,减少对反季节种植的依赖,既顺应自然又节约资源。

上下文

东汉安帝永初六年(112年),朝廷因供奉陵庙的食材常反季节,下诏改革,司马光记入《资治通鉴》。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你今天的饮食有多少是当季当地的?能否减少反季节食品?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库