资治通鉴·卷050·第5则 · 司馬光

代郡鮮卑入寇，殺長史；發緣邊甲卒、黎陽營兵屯上谷以備之。冬，十月，鮮卑寇上谷，攻居庸關，復發緣邊諸郡黎陽營兵、積射士步騎二萬人屯列衝要。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7050
定位：卷050·孝安皇帝元初五年（戊午，公元一一八年）·第5则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

代郡的鲜卑入侵，杀死长史；朝廷征发沿边甲卒和黎阳营兵驻守上谷防备。冬天十月，鲜卑侵犯上谷，攻打居庸关，又征发沿边各郡黎阳营兵、积射士步骑两万人屯驻在要冲之地。核心是北方边患频发，汉廷被动调兵防御。为什么？鲜卑趁虚而入，边防空虚。怎么做？加强边防预警，灵活调配兵力，但频繁征发会加重百姓负担。

元初五年，鲜卑多次侵扰汉朝北部边境，汉廷调兵防守居庸关等地。

面对反复侵扰，是主动出击还是固守防御更有效？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权