健康 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷050·第10则
司馬光《资治通鉴》· 卷050·孝安皇帝建光元年(辛酉,公元一二一年) · 健康 · 决策 · 心性 · 行动
初,汝南薛包,少有至行,父娶後妻而憎包,分出之。包日夜號泣,不能去,至被驅撲,不得已,廬於捨外,旦入灑掃。父怒,又逐之,乃廬於里門,昏晨不廢。積歲餘,父母慚而還之。及父母亡,弟子求分財異居。包不能止,乃中分其財,奴婢引其老者,曰:「與我共事久,若不能使也。」田廬取其荒頓者,曰:「吾少時所治,意所戀也。」器物取朽敗者,曰:「我素所服食,身口所安也。」弟子數破其產,輒復賑給。帝聞其名,令公車特徵,至,拜侍中。包以死自乞,有詔賜告歸,加禮如毛義。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7050
定位:卷050·孝安皇帝建光元年(辛酉,公元一二一年)·第10则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
汝南薛包年少时就有极高的品行。父亲娶后妻后憎恨他,把他赶出家门。薛包日夜哭号不肯离开,甚至被打,只好在屋外搭棚,每天早晨进去打扫。父亲又怒逐,他就在里门搭棚,早晚问候不废。一年多后父母惭愧接回他。父母死后,弟弟们要求分家产,薛包不能阻止,就平分财产,奴婢要老的,说“与我共事久,你不能使唤”;田地房屋要荒废的,说“我年少时经营,有感情”;器物要破旧的,说“我平时用惯了”。弟弟们多次破产,他常救济。皇帝听说后征召他为侍中,他以死请求回家,皇帝赐告归,礼遇如毛义。这体现孝悌与谦让。
上下文
《资治通鉴》卷五十载东汉安帝时薛包孝行。薛包以孝悌闻名,被征召为侍中,后归乡。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
在家庭财产分配中,你能否像薛包那样主动选择吃亏、照顾亲情?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权