事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷052·第2则
司馬光《资治通鉴》· 卷052·孝順皇帝下陽嘉三年(甲戌,公元一三四年) · 领导 · 心性 · 哲学 · 健康
五月,戊戌,詔以春夏連旱,赦天下。上親自露坐德陽殿東廂請雨。以尚書周舉才學優深,特加策問。舉對曰:「臣聞陰陽閉隔,則二氣否塞。陛下廢文帝、光武之法,而循亡秦奢移之欲,內積怨女,外有曠夫。自枯旱以來,彌歷年歲,未聞陛下改過之效,徒勞至尊暴露風塵,誠無益也。陛下但務其華,不尋其實,猶緣木希魚,卻行求前。誠宜推信革政,崇道變惑,出後宮不御之女,除太官重膳之費。《易‧傳》曰:『陽惑天不旋日。』惟陛下留神裁察!」帝復召舉面問得失,舉對以「宜慎官人,去貪污,遠佞邪。」帝曰:「官貪污、佞邪者為誰乎?」對曰:「臣從下州超備機密,不足以別群臣。然公卿大臣數有直言者,忠貞也;阿諛苟容者,佞邪也。」
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7052
定位:卷052·孝順皇帝下陽嘉三年(甲戌,公元一三四年)·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
五月戊戌日,因春夏连旱,皇帝下诏大赦天下,并亲自坐在德阳殿东厢露天求雨。皇帝特别策问尚书周举,周举直言:阴阳闭塞导致旱灾,陛下废弃文帝、光武的法度,却沿袭亡秦的奢侈欲望,后宫积怨女,民间多旷夫。旱灾多年,未见陛下改过实效,只是劳烦至尊暴露风尘,实在无益。陛下只务虚华不寻实质,犹如缘木求鱼、却行求前。应推行诚信、改革政治、放出后宫未御之女、减少太官膳食费用。《易传》说:‘阳惑天不旋日。’望陛下留意裁察。皇帝又召周举面问得失,周举答:‘应慎选官员,去除贪污,远离佞邪。’皇帝问:‘贪官和佞邪之人是谁?’周举答:‘臣从下州破格提拔到机密之位,不足以辨别群臣。但公卿大臣中多次直言的是忠贞,阿谀苟容的是佞邪。’
上下文
东汉顺帝阳嘉三年(134年),春夏大旱,顺帝求雨并策问周举。周举借机批评朝政,直言进谏。
今日一问
面对问题,是只做表面功夫,还是从根本上改革?如何识别身边的忠贞与佞邪?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权