事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷052·第3则

司馬光《资治通鉴》· 卷052·孝順皇帝下建康元年(甲申,公元一四四年) · 领导 · 决策 · 哲学 · 健康

辛巳,立皇子炳為太子,改元,赦天下。太子居承光宮,帝使侍御史種暠監其家。中常侍高梵從中單駕出迎太子,時太傅杜喬等疑不欲從而未決,暠乃手劍當車曰:「太子,國之儲副,人命所繫。今常侍來,無詔信,何以知非奸邪?今日有死而已!」梵辭屈,不敢對,馳還奏之。詔報,太子乃得去。喬退而歎息,愧暠臨事不惑;帝亦嘉其持重,稱善者良久。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7052
定位:卷052·孝順皇帝下建康元年(甲申,公元一四四年)·第3则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

辛巳日,立皇子刘炳为太子,改年号,大赦天下。太子住在承光宫,皇帝让侍御史种暠监管太子家事。中常侍高梵从宫中单独驾车出来迎接太子,太傅杜乔等人怀疑但犹豫不决,种暠持剑挡在车前说:“太子是国家的储君,人命关天。现在常侍来,没有诏书凭证,怎么知道不是奸邪?今天我拼死也要拦住!”高梵理屈,不敢回答,飞马回去报告。皇帝下诏确认,太子才得以离开。杜乔退下后叹息,惭愧自己遇事不如种暠清醒;皇帝也赞赏种暠稳重,称赞了很久。核心是:涉及关键人物安全,必须认凭证不认人,宁可顶住压力也要按规矩来。

上下文

东汉顺帝立太子刘炳(后为冲帝),宦官与朝臣暗争。种暠以刚直著称,此事见其临危不乱。

今日一问

当“上面来人”但手续不全时,你敢不敢像种暠一样先挡住?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库