资治通鉴·卷052·第1则 · 司馬光

春，正月，丙子，征西將軍馬賢與且凍羌戰於射姑山，賢軍敗；賢及二子皆沒，東、西羌遂大合。閏月，鞏唐羌寇隴西，遂及三輔，燒園陵，殺掠吏民。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7052
定位：卷052·孝順皇帝下永和六年（辛巳，公元一四一年）·第1则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

春季正月丙子日，征西将军马贤与且冻羌在射姑山交战，马贤军败，马贤及其两个儿子都阵亡，东、西羌于是大举会合。闰月，巩唐羌入侵陇西，进而到达三辅，烧毁皇陵，杀害掳掠官吏百姓。马贤的失败印证了此前马融、皇甫规的担忧：他滞留不进、治军不严，最终导致全军覆没，羌乱进一步扩大。

东汉顺帝永和六年（141年），马贤征羌失败战死，羌乱蔓延至三辅。

当预警信号已经出现时，你是否会及时调整策略，还是像朝廷一样置之不理？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权