事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷055·第8则
司馬光《资治通鉴》· 卷055·孝桓皇帝中延熹七年（甲辰，公元一六四年） · 领导 · 历史 · 成长 · 健康
荊州刺史度尚募諸蠻夷擊艾縣城，大破之，降者數萬人。桂陽宿賊卜陽、潘鴻等逃入深山。尚窮追數百里，破其三屯，多獲珍寶。陽、鴻黨眾猶盛，尚欲擊之，而士卒驕富，莫有鬥志。尚計緩之則不戰，逼之必逃亡，乃宣言：「卜陽、潘鴻作賊十年，習於攻守，今兵寡少，未易可進，當須諸郡所發悉至，乃並力攻之。」申令軍中恣聽射獵，兵士喜悅，大小皆出。尚乃密使所親客潛焚其營，珍積皆盡。獵者來還，莫不潤涕。尚人人慰勞，深自咎責，因曰：「卜陽等財寶足富數世，諸卿但不並力耳，所亡少少，何足介意！」眾鹹憤踴。尚敕令秣馬蓐食，明旦，逕赴賊屯，陽、鴻等自以深固，不復設備，吏士乘銳，遂破平之。尚出兵三年，群寇悉定，封右鄉侯。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7055
定位：卷055·孝桓皇帝中延熹七年（甲辰，公元一六四年）·第8则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
荆州刺史度尚招募蛮夷士兵攻打艾县贼，大破，降者数万。桂阳惯贼卜阳、潘鸿等逃入深山。度尚穷追数百里，破三屯，缴获很多珍宝。但卜阳、潘鸿党众还盛，度尚想打，士兵却因富足骄惰，没有斗志。度尚盘算：缓则不打，逼则逃亡，就宣称：卜阳、潘鸿作贼十年，善攻守，现在兵少，不易进攻，要等各郡兵全到，再合力攻。又下令军中随意射猎，士兵高兴，大小都出。度尚密派亲信偷偷烧营，珍宝全尽。猎者回来，无不流泪。度尚一一慰劳，深深自责，说：卜阳等财宝够富几代，你们只是不合力，损失一点点，何必在意！众人愤激踊跃。度尚令喂马饱餐，明早直赴贼屯，卜阳、潘鸿自以为深固，不再设防，吏士乘锐，遂破平之。度尚出兵三年，群寇全定，封右乡侯。
上下文
《资治通鉴》卷五十五，汉桓帝延熹七年（164年）。度尚是东汉平乱名将，此段记他平定桂阳贼的过程。
今日一问
当团队因小富即安而失去斗志时，你会怎样重新点燃他们的目标感？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权