事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷055·第2则
司馬光《资治通鉴》· 卷055·孝桓皇帝中延熹九年（丙午，公元一六六年） · 领导 · 认知 · 人性 · 健康
詔征張奐為大司農，復以皇甫規代為度遼將軍。規自以連在大位，欲求退避，數上病，不見聽。會友人喪至，規越界迎之，因令客密告并州刺史胡芳，言規擅遠軍營，當急舉奏。芳曰：「威明欲避第仕塗，故激發我耳。吾當為朝廷愛才，何能申此子計邪！」遂無所問。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7055
定位：卷055·孝桓皇帝中延熹九年（丙午，公元一六六年）·第2则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
皇帝征召张奂为大司农，又让皇甫规代替他做度辽将军。皇甫规觉得自己长期居高位，想退避，多次上书称病，但未被批准。正好朋友去世，他越过边界去迎接，于是让门客密告并州刺史胡芳，说皇甫规擅自离开军营，应当紧急上奏弹劾。胡芳说：“皇甫规是想避开仕途，故意激怒我。我应当为朝廷爱惜人才，怎么能中他的计呢！”于是不予追究。这体现了胡芳的明智和爱才之心，也说明有时候看破不说破，成人之美是一种智慧。
上下文
皇甫规是东汉名将，字威明。此事发生在桓帝延熹九年（166年），他不想继续担任要职，故意让人告发自己。
今日一问
当别人用迂回的方式表达意愿时，你是否能体察并成人之美？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权