事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷055·第7则
司馬光《资治通鉴》· 卷055·孝桓皇帝中延熹九年(丙午,公元一六六年) · 领导 · 健康 · 决策 · 成长
初,帝為蠡吾侯,受學於甘陵周福,及即位,擢福為尚書。時同郡河南尹房植有名當朝,鄉人為之謠曰:「天下規矩,房伯武;因師獲印,周仲進。」二家賓客,互相譏揣,遂各樹朋徒,漸成尤隙。由是甘陵有南北部,黨人之議自此始矣。汝南太守宗資以范滂為功曹,南陽太守成□以岑晊為功曹,皆委心聽任,使之褒善糾違,肅清朝府。滂尤剛勁,疾惡如仇。滂甥李頌,素無行,中常侍唐衡以屬資,資用為吏;滂寢而不召。資遷怒,捶書佐朱零,零仰曰:「范滂清裁,今日寧受笞而死,滂不可違。」資乃止。郡中中人以下,莫不怨之。於是二郡為謠曰:「汝南太守范孟博,南陽宗資主畫諾;南陽太守岑公孝,弘農成□但坐嘯。」
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7055
定位:卷055·孝桓皇帝中延熹九年(丙午,公元一六六年)·第7则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
当初桓帝做蠡吾侯时,跟甘陵人周福学习,即位后提拔周福为尚书。当时同郡的河南尹房植在朝中很有名,乡人编歌谣说:“天下规矩房伯武,因师获印周仲进。”两家宾客互相讥讽,各自结党,矛盾渐深。于是甘陵出现南北部,党人之议从此开始。汝南太守宗资让范滂做功曹,南阳太守成瑨让岑晊做功曹,都放手任用,让他们褒善纠违。范滂尤其刚直,疾恶如仇。他外甥李颂品行不好,中常侍唐衡托宗资任用,宗资用为吏,范滂搁置不召。宗资迁怒,打书佐朱零,朱零说:“范滂清正裁断,今天我宁可被打死,也不能违背范滂。”宗资才罢休。郡中中等人以下都怨恨范滂。于是两郡传谣:“汝南太守范孟博,南阳宗资主画诺;南阳太守岑公孝,弘农成瑨但坐啸。”
上下文
此段记党锢之祸前奏。桓帝由诸侯入继,重用旧师,引发朝臣结党;地方上太守放权给刚直属吏,形成舆论对立。
今日一问
当团队中有人刚正不阿却得罪众人时,领导者是支持他还是随大流?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权