事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷056·第17则
司馬光《资治通鉴》· 卷056·孝靈皇帝上之上建寧二年(己酉,公元一六九年) · 哲学 · 领导 · 健康 · 认知
臣光曰:天下有道,君子揚於王庭,以正小人之罪,而莫敢不服;天下無道,君子囊括不言,以避小人之禍,而猶或不免。黨人生昏亂之世,不在其位,四海橫流,而欲以口舌救之,臧否人物,激濁揚清,撩虺蛇之頭,踐虎狼之屬,以至身被淫刑,禍及朋友,士類殲滅而國隨以亡,不亦悲乎!夫唯郭泰既明且哲,以保其身,申屠蟠見幾而作,不俟終日,卓乎其不可及已!
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7056
定位:卷056·孝靈皇帝上之上建寧二年(己酉,公元一六九年)·第17则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
臣司马光说:天下有道时,君子在朝廷上公开指出小人的罪过,没有人敢不服;天下无道时,君子闭口不言,以躲避小人的祸害,却仍可能免不了。党人生活在昏乱之世,不在其位,天下大乱,却想用口舌拯救,评论人物,激浊扬清,撩拨毒蛇的头,践踏虎狼的领地,以至于身受酷刑,祸及朋友,士人阶层被歼灭而国家随之灭亡,不也可悲吗!只有郭泰明智保身,申屠蟠见机而作,不等一天结束就离开,卓越得不可企及!
上下文
司马光在《资治通鉴》中评论东汉党锢之祸,认为士人不应在乱世中以言论抗争。
今日一问
在不利环境中,你如何判断何时该发声、何时该沉默?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权