事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷058·第5则

司馬光《资治通鉴》· 卷058·中平元年(甲子,公元一八四年) · 领导 · 认知 · 人性 · 学习

趙忠、夏惲等遂共譖呂強,云與黨人共議朝廷,數讀《霍光傳》。強兄弟所在並皆貪穢。帝使中黃門持兵召強。強聞帝召,怒曰:「吾死,亂起矣!丈夫欲盡忠國家,豈能對獄吏乎!」遂自殺。忠、惲復譖曰:「強見召,未知所問而就外自屏,有奸明審。」遂收捕其宗親,沒入財產。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7058
定位:卷058·中平元年(甲子,公元一八四年)·第5则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

赵忠、夏惲等人共同诬陷吕强,说他与党人一起议论朝廷,还常读《霍光传》(暗示他想废立皇帝),并说吕强的兄弟都贪赃枉法。皇帝派中黄门带兵召吕强。吕强听说后愤怒地说:我死了,天下就要大乱!大丈夫想尽忠国家,怎能面对狱吏?于是自杀。赵忠等人又诬陷说:吕强被召,还没问话就自杀,明显有奸情。于是逮捕他的宗亲,没收财产。核心是:忠臣被小人陷害,皇帝偏听偏信,导致悲剧。

上下文

吕强是宦官中较正直者,因建议赦免党人、诛杀贪官而遭同僚忌恨。

今日一问

当有人被诬陷时,你会不会先调查再下结论?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库