事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷059·第7则
司馬光《资治通鉴》· 卷059·中平六年(己巳,公元189年) · 心性 · 领导 · 健康 · 哲学
進既秉朝政,忿蹇碩圖己,陰規誅之。袁紹因進親客張津,勸進悉誅諸宦官。進以袁氏累世貴寵,而紹與從弟虎賁中郎將術皆為豪桀所歸,信而用之。復博征智謀之士何顒、荀攸及河南鄭泰等二十餘人,以顒為北軍中候,攸為黃門侍郎,泰為尚書,與同腹心。攸,爽之從孫也。蹇碩疑不自安,與中常侍趙忠、宋典等書曰:「大將軍兄弟秉國專朝,今與天下黨人謀誅先帝左右,掃滅我曹,但以碩典禁兵,故且沉吟。今宜共閉上閣,急捕誅之。」中常侍郭勝,進同郡人也,太后及進之貴幸,勝有力焉,故親信何氏;與趙忠等議,不從碩計,而以其書示進。庚午,進使黃門令收碩,誅之,因悉領其屯兵。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7059
定位:卷059·中平六年(己巳,公元189年)·第7则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
何进掌权后,怨恨蹇硕算计自己,暗中谋划诛杀他。袁绍通过何进的亲信张津,劝何进全部诛杀宦官。何进因袁氏世代显贵,且袁绍和堂弟虎贲中郎将袁术都为豪杰所归附,信任并重用他们。又广泛征召何颙、荀攸、郑泰等二十多位智谋之士,任命何颙为北军中候,荀攸为黄门侍郎,郑泰为尚书,视为心腹。蹇硕疑惧不安,写信给中常侍赵忠、宋典说:“大将军兄弟专权,与党人谋诛先帝左右,扫灭我们,只因我掌禁兵,才暂时犹豫。现在应共同关闭宫门,急捕诛杀他们。”中常侍郭胜与何进同郡,太后和何进的显贵,郭胜出了力,所以亲信何氏;他与赵忠等商议,不听从蹇硕,并把信给何进看。庚午日,何进派黄门令逮捕蹇硕,诛杀他,并统领其屯兵。核心是:权力斗争中,情报和内部倒戈往往比正面冲突更致命。何进通过拉拢郭胜,瓦解了宦官联盟。
上下文
《资治通鉴》卷五十九,中平六年(189年)。何进掌权后与宦官集团矛盾激化,袁绍等士人推动彻底铲除宦官。
今日一问
在团队冲突中,你如何识别并争取关键中间派,避免树敌过多?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权