健康 · 中国古籍
高濂:遵生八笺·卷13·第48则
高濂《遵生八笺》· 卷13 · 健康 · 成长 · 哲学 · 心性
又,熟,去心為末,蠟蜜和丸。日服十丸,令人不飢。此方仙家用爾。」陳藏器云:「荷鼻味苦平,無毒,主安胎,去惡血,留好血。血痢,煮服之即止。荷葉并蒂及蓮房,主血脹腹痛,產後胎衣不下,酒煮服。又,食野菌毒,用水煮服。」藕粉,水云深處曾製,取粗者,洗凈搗爛,布絞取汁,以密布再濾過,澄去上清水。如汁稠難澄,添水攪即成為粉。服之,輕身延年。服朱砂雄黃杯法碾好辰砂為細末,白蠟溶開,入砂,傾入酒盅內,如前法取起成杯。有寧心安神,延年益算之功。用雄黃者,亦如此法。有解毒辟百蟲之力。恐二杯皆不如紫霞杯之妙也。神仙巨勝丸方輕身壯陽,卻老還童,去三尸,下九蟲,除萬病。巨勝酒浸一宿,九蒸九暴牛膝酒浸切焙巴戟天去心天門冬去心焙熟乾地黃焙柳桂去粗皮酸棗仁覆盆子兔絲子酒浸別搗焙乾山萸遠志去心菊花人參白茯苓去黑皮。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%81%B5%E7%94%9F%E5%85%AB%E7%89%8B/%E5%8D%B713
定位:卷13·第48则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
核心是:莲、藕、朱砂雄黄杯和巨胜丸等,都被古人赋予安胎、止血、轻身延年、解毒辟虫等功效,但多属经验或附会。比如莲子熟后去心研末,蜜蜡和丸,日服十丸,说令人不饥。陈藏器说荷鼻味苦平无毒,主安胎、去恶血、留好血,血痢煮服即止;荷叶、荷蒂及莲房主血胀腹痛、产后胎衣不下,酒煮服;食野菌中毒,水煮服。藕粉取粗藕洗净捣烂,布绞取汁,再过滤澄粉,服之轻身延年。朱砂或雄黄研末,白蜡溶开和入,倾酒盅内做成杯,说能安神延年、解毒辟虫,但作者认为不如紫霞杯。巨胜丸则用巨胜等药,宣称轻身壮阳、却老还童。
上下文
同书卷十三,杂录莲藕、荷、朱砂雄黄杯及神仙巨胜丸等方,兼采本草与道家服食之说。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
看到“安胎”“解毒”等传统说法,你会先分清是经验记录还是可靠证据吗?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权