事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷060·第7则
司馬光《资治通鉴》· 卷060·孝獻皇帝乙初平四年(癸酉,公元一九三年) · 心性 · 领导 · 决策 · 健康
徐州治中東海王朗及別駕琅邪趙昱說刺史陶謙曰:「求諸侯莫如勤王,今天子越在西京,宜遣使奉貢。」謙乃遣昱奉章至長安。詔拜謙徐州牧,加安東將軍,封溧陽侯。以昱為廣陵太守,朗為會稽太守。是時,徐方百姓殷盛,谷實差豐,流民多歸之。而謙信用讒邪,疏遠忠直,刑政不治,由是徐州漸亂。許劭避地廣陵,謙禮之甚厚,劭告其徒曰:「陶恭祖外慕聲名,內非真正,待吾雖厚,其勢必薄。」遂去之。後謙果捕諸寓士,人乃服其先識。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7060
定位:卷060·孝獻皇帝乙初平四年(癸酉,公元一九三年)·第7则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
想要得到诸侯支持,最好的办法是效忠天子。当时天子远在长安,陶谦听从建议派赵昱进贡,换来徐州牧等封赏。徐州本富庶,流民归附,但陶谦亲近小人、疏远忠良,刑法政令混乱,局势渐坏。名士许劭看出他外表慕名、内心不真,待自己虽厚必会变薄,于是离开;后来陶谦果然抓捕寄居士人,大家才佩服许劭有先见之明。
上下文
《资治通鉴》卷六十,汉献帝初平四年(193年)。此时董卓已死,天子在长安,徐州刺史陶谦割据一方。
今日一问
你身边有没有表面热情、实则难以持久的关系?如何及早识别并保持距离?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权