事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷061·第24则
司馬光《资治通鉴》· 卷061·興平元年（甲戌，西元194年） · 领导 · 决策 · 健康 · 哲学
17 呂布有別屯在濮陽西，曹操夜襲破之，未及還。會布至，身自搏戰，自旦至日，數十合，相持甚急。操募人陷陣，司馬陳留典韋將應募者進當之，布弓弩亂髮，矢至如雨。韋不視，謂等人曰：「虜來十步，乃白之。」等人曰：「十步矣。」又曰：「五步乃白。」等人懼，疾言「虜至矣！」韋持戟大呼而起，所抵無不應手倒者，布眾退。會日暮，操乃得引去。拜韋都尉，令常將親兵數百人，繞大帳左右。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7061
定位：卷061·興平元年（甲戌，西元194年）·第24则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
吕布有一支队伍驻扎在濮阳西边，曹操趁夜偷袭得手，还没来得及撤退，吕布就赶到了。双方从早打到晚，交手几十回合，僵持不下。曹操招募敢死队冲阵，司马典韦带着应募的人顶上去。吕布军乱箭齐发，箭如雨下。典韦不看，对同伴说：“敌人到十步再告诉我。”同伴说：“十步了。”他又说：“五步再报。”同伴害怕，急喊：“敌人到了！”典韦手持戟大呼而起，所到之处敌人应手而倒，吕布军退却。天黑后曹操才得以撤走。曹操任命典韦为都尉，让他常带几百亲兵环绕大帐。核心是：关键时刻，冷静和精准的时机判断比蛮勇更重要。
上下文
兴平元年，曹操与吕布争夺兖州，濮阳之战是其中一场恶战。
今日一问
面对高压，你能像典韦那样沉住气，等到最佳时机再出手吗？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权