事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷064·第3则
司馬光《资治通鉴》· 卷064·孝獻皇帝己建安十年(乙酉,公元二零五年) · 成长 · 决策 · 行动 · 领导
袁熙為其將焦觸、張南所攻,與尚俱奔遼西烏桓。觸自號幽州刺史,驅率諸郡太守令長,背袁向曹,陳兵數萬,殺白馬而盟,令曰:「敢違者斬!」眾莫敢仰視,各以次歃。別駕代郡韓珩曰:「吾受袁公父子厚恩,今其破亡,智不能救,勇不能死,於義闕矣。若乃北面曹氏,所不能為也。」一坐為珩失色。觸曰:「夫舉大事,當立大義,事之濟否,不待一人,可卒珩志,以厲事君。」乃捨之。觸等遂降曹操,皆封為列侯。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7064
定位:卷064·孝獻皇帝己建安十年(乙酉,公元二零五年)·第3则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
袁熙被部将焦触、张南攻击,和袁尚一起逃到辽西乌桓。焦触自称幽州刺史,率领各郡太守县令,背袁向曹,陈兵数万,杀白马盟誓,下令:“敢违抗者斩!”众人不敢仰视,依次歃血。别驾韩珩说:“我受袁公父子厚恩,如今他们败亡,我智不能救,勇不能死,于义有亏。但让我北面称臣于曹氏,我做不到。”满座大惊。焦触说:“做大事当立大义,事成与否不靠一人,可以成全韩珩的志向,以激励事君之人。”便放了他。焦触等降曹,都被封为列侯。
上下文
同卷同年,袁氏残余势力被肃清,部将纷纷降曹,韩珩守义不降。
今日一问
当团队集体转向时,你能否尊重那个坚持不转向的人?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权