健康 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷097·第15则
司馬光《资治通鉴》· 卷097·孝宗穆皇帝下永和三年(丁未,公元三四七年) · 哲学 · 健康 · 成长 · 人性
沙門吳進言於虎曰:「胡運將衰,晉當復興,宜苦役晉人以厭其氣。」虎使尚書張群發近郡男女十六萬人,車十萬乘,運士築華林苑及長牆於鄴北,廣袤數十里。申鐘、石璞、趙攬等上疏陳天文錯亂,百姓凋弊。虎大怒曰:「使苑牆朝成,吾夕沒無恨矣。」促張群使然燭夜作;暴風大雨,死者數萬人。郡國前後送蒼麟十六,白鹿七,虎命司虞張曷柱調之以駕芝蓋,大朝會列於殿庭。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7097
定位:卷097·孝宗穆皇帝下永和三年(丁未,公元三四七年)·第15则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
僧人吴进对石虎说:胡人的气运要衰落了,晋朝应当复兴,应该让晋人服苦役来压住他们的气运。石虎就派尚书张群征发附近郡县男女十六万人、十万辆车,运土在邺北修筑华林苑和长墙,方圆几十里。申钟、石璞、赵揽等人上疏说天象错乱、百姓困苦。石虎大怒说:只要苑墙早上建成,我晚上死了也没遗憾。他催张群点烛夜战;结果暴风大雨,死了几万人。各地又送来十六只苍麟、七只白鹿,石虎让官员训练它们驾车,在大朝会时陈列在殿庭。这揭示了滥用权力、不顾民生的后果:工程再宏伟,也抵不过人怨天怒。
上下文
石虎崇信佛教,但残暴役民。公元347年,他听信僧人吴进的话,大规模征发民夫修筑华林苑,造成大量伤亡。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
当你追求某个目标时,是否考虑过它给他人带来的代价?如何避免“只要结果,不顾过程”?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权