资治通鉴·卷098·第13则 · 司馬光

己巳，虎卒，太子世即位，尊劉氏爲皇太后。劉氏臨朝稱制，以張豺爲丞相；豺辭不受，請以彭城王遵、義陽王鑒爲左右丞相，以慰其心，劉氏從之。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7098
定位：卷098·孝宗穆皇帝上之下永和五年（己酉，公元三四九年）·第13则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

后赵皇帝石虎去世，太子石世即位，尊刘氏为皇太后。刘氏临朝称制，任命张豺为丞相。张豺推辞不受，反而请求让彭城王石遵和义阳王石鉴分别担任左右丞相，以安抚他们的心。刘氏同意了。张豺此举看似谦让，实则是为了拉拢宗室、稳定局面，避免自己成为众矢之的。但这也暴露了刘氏政权根基不稳，需要靠妥协来维持。

《资治通鉴》卷九十八，公元349年，后赵石虎死后，幼子石世即位，刘太后临朝，张豺专权。

在权力交接时，主动让出部分职位以安抚对手，是明智还是软弱？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权