资治通鉴·卷098·第17则 · 司馬光

甲午，鄴中暴風拔樹，震雷，雨雹大如盂升。太武輝華殿灾，及諸門觀閣蕩然無餘，乘輿服御，燒者太半，金石皆盡，火月餘乃滅。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7098
定位：卷098·孝宗穆皇帝上之下永和五年（己酉，公元三四九年）·第17则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

甲午日，邺城刮起暴风，拔起树木，雷电交加，冰雹大如盂升。太武殿和辉华殿发生火灾，以及各门观阁荡然无存，皇帝的车马服饰，大半被烧，金石等物全都毁尽，大火烧了一个多月才熄灭。这场天灾人祸发生在石遵即位后不久，古人常视为上天警示，暗示政权不稳。

石遵即位后，邺城遭遇风暴雷雹，宫殿火灾，损失惨重。

面对突如其来的灾难，你会如何解读它并调整行动？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权