事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷098·第35则

司馬光《资治通鉴》· 卷098·孝宗穆皇帝上之下永和五年(己酉,公元三四九年) · 领导 · 健康 · 决策 · 成长

閔使尚書王簡、少府王郁帥衆數千守鑒于御龍觀,懸食以給之。下令城中曰:「近日孫、劉構逆,支黨伏誅,良善一無預也。今日已後,與官同心者留,不同者各任所之。敕城門不復相禁。」于是趙人百里內悉入城,胡、羯去者填門。閔知胡之不爲己用,班令內外:「趙人斬一胡首送鳳陽門者,文官進位三等,武官悉拜牙門。」一日之中,斬首數萬。閔親帥趙人以誅胡、羯,無貴賤、男女、少長皆斬之,死者二十餘萬,尸諸城外,悉爲野犬豺狼所食。其屯戍四方者,閔皆以書命趙人爲將帥者誅之,或高鼻多鬚濫死者半。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7098
定位:卷098·孝宗穆皇帝上之下永和五年(己酉,公元三四九年)·第35则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

石闵软禁石鉴,下令城中与官同心者留,不同者任去。结果百里内赵人入城,胡羯纷纷离去。石闵知道胡人不为己用,便下令赵人斩胡首送凤阳门者升官。一天内斩首数万。石闵亲率赵人屠杀胡羯,无论贵贱男女老少,死者二十余万,尸体喂野狗豺狼。各地驻军也奉命诛杀胡人,甚至鼻子高胡须多者被滥杀过半。这是民族仇恨的悲剧,警示我们极端排外会带来灾难。

上下文

石闵(冉闵)掌权后,因胡人不附,下令屠杀胡羯,引发大规模民族仇杀。

今日一问

当群体间出现对立时,如何避免仇恨升级为暴力?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库