事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷098·第37则
司馬光《资治通鉴》· 卷098·孝宗穆皇帝上之下永和五年(己酉,公元三四九年) · 领导
高句麗王釗送前東夷護軍宋晃于燕,燕王俊赦之,更名曰活,拜爲中尉。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7098
定位:卷098·孝宗穆皇帝上之下永和五年(己酉,公元三四九年)·第37则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
高句丽王钊把前东夷护军宋晃送到燕国,燕王慕容俊赦免了他,还给他改名叫“活”,任命为中尉。核心是慕容俊用宽大和改名来收服人心。宋晃本是东晋的护军,战败后先投高句丽,又被转送燕国;慕容俊没有杀他,反而赐名授官,既显示自己宽宏大量,又通过改名把旧身份一笔勾销,让他从此效忠新主。这样做成本低、收益大:一个降将的归顺能带动更多人投奔,也向其他势力传递“归顺有出路”的信号。今天遇到对手或犯错的人,也可以先给台阶、再给位置,而不是一棍子打死。
上下文
《资治通鉴》卷九八,东晋永和五年(349年)。当时北方大乱,慕容鲜卑的燕国正在崛起,高句丽夹在各方之间。
今日一问
你身边有没有可以“给台阶、给位置”来争取的人,而不是直接推开?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权